.main_links {
    margin-left: 245px;
    width: 230px;
}

span.pointer_left {
    position: absolute;
    width: 5px;
    height: 9px;
    left: -4px;
    top: 50%;
    display: none;
    font-size: 0px;
}


.news div {
    padding: 5px 0px 0px;
}
.news div a {
    font-weight: bold;
    display: block;
    margin-left: 40px;
}
.news div .date_time {
    float: left;
}




.turnir {
    margin-top: 5px;
}
.turnir_desc {
    margin-left: 50px;
}




.user_desc {
    margin-left: 65px;
    font-size: 12px;
}



span.pointer_top {
    position: absolute;
    width: 9px;
    height: 5px;
    top: -5px;
    left: 50%;
    display: none;
    font-size: 0px;
}